In last week, Prime Minister Noda announced that he would allow to restart Ohi nuclear plant. That's depressing!
       After the accident of Fukushima Daiichi nuclear plant, we had found the government and electric companies' risk estimate had been too low. Various vulnerabilities had been pointed out but those had been ignored.
        Nuclear power plants were contributed lots of money. If those were banned, those electric companies couldn't gain benefit. That's the reason the stakeholders want to restart of two idled reactors at the Ohi nuclear plant. But observing the handling a matter after Fukushima plant's accident, I can't trust they have prepared for severe accident.
  I can't believe the government and electric company will make local residents refuge, or guarantee to remove them to somewhere else if their region contaminated by radioactive material.
       Ohi nuclear plant might damage Lake Biwa. It might rob people of water to drink.
      I searched for the word "restart nuclear plant" by tag in twitter. I found a signature-collecting campaign.
    I sent my signature, though I knew it was not binding. I just wanted to show that who opposite were here.

     先週、野田首相が大飯原発を再稼働させると発表した。がっかりだ。
　福島第一原発の事故のあと、政府と電力会社はリスクを低く見積もりすぎていたということがわかった。様々な脆弱性が指摘されていながら無視されていた。
　原子力発電所にはたくさんのお金がつぎこまれてきた。それが停止させられたら電力会社は利益を得ることができない。利害関係者はそういうわけで停止中の大飯原発の二つの原子炉を再稼働させたい。しかし、福島原発事故後の対処を見ると、彼らが重大事故に備えているとは信じられない。
　　私は、政府と電力会社が住民を避難させることも、もし、放射能に汚染された場合にどこか他の場所に移動させることもするとはしんじられない。
　　大飯原発は琵琶湖を汚染するかもしれない。人々の飲み水を奪うことになるかもしれない。
　　ツイッターのタグで「再稼働」を調べると署名運動があった。
　　署名に拘束力がないことは知っているが署名を送った。ただ、反対者がここにいると示したくて。
June 13 2012