study in New Zealand

　 I’m going to talk about my daughter’s studying abroad in March.
  At her university, there is a optional program of studying abroad.

　The program is called SUSAP :Saga University Study Abroad Program.  The admission office let go the students Monash University in Australia,  University of Auckland in New Zealand, Chinese University of HongKong in China, Daegu Univ. and Zhejiang Sci-Tech University in Korea.

   Those four corse used to be three weeks. She used to hope to go to Monash University in Australia.But she was informed the this year the Australia course would be two weeks. So she changed her mind to go to New Zealand.

   She took the examination to be selected this program. Fortunately she has passed and got the grant of one hundred thousand yen.

   She was informed the cost was about four hundred seventy thousand yen. She has been worked on every Saturday and Sunday.
In late December she asked me to give her money. At that time she earned seventeen thousand yen. So I gave her three hundred thousand yen. She will get one hundred thousand yen from the university, I told her she might deposit the money as prepaid traveler’s card for her allowance.

   That program is managed by the university and a tour company deals with. So I have nothing to do. I searched in Internet what kind of cellular phone or smart phone is convenient for traveler in New Zealand. There are three telecommunications companies. I wonder which is better to use rent SIM or rental phone or anything else.

　While I was chatting with a woman who was working at another high school, we used to live at the same apartment house before, she said her daughter went to study in New Zealand recently. I asked her how her daughter managed the cellular phone. She said her daughter used her au phone after some procedure. In Auckland there are many Wi-Fi spots, and she communicated mainly via LINE. As the result it cost not so much.
  I texted my daughter that. She may do the same way.
 
　In Auckland the students go to the Auckland university and take lessons. In last one day or two days they will go another places in New Zealand. About residence, she will be informed which home to stay soon.
  The program is from 7 March to end of March. As soon as she will come back the new school term will start.
  I hope it will be helpful for her life.


　娘が３月に留学することについて。娘が行っている大学では希望者への留学のプログラムがある。
　それはSUSAP--佐賀大学の海外留学プログラムとよばれている。モナッシュ大学（オーストラリア　メルボルン）オークランド大学（ニュージーランド　オークランド）香港中文大学（中国　ホンコン）　大邱大学校　浙江理工大学（韓国　大邱　浙江）へ行ける。
　その４つは通常３週間だった。娘はオーストラリアのモナッシュ大学を希望していた。けれど、今年はオーストラリアのコースは２週間だと言われた。それでニュージーランドに変更した。

　娘はその留学に参加するための試験を受けた。運良く受かって10万円補助金をもらえることになった。

　費用はおよそ47万円と言われた。土曜と日曜はバイトをしてきた。１２月の終わり娘からお金を送ってとたのまれた。そのときまでに自分で１７万円貯めていた。それで30万円あげた。大学から10万円もらえることになっている。それはトラベラーズカードにしてお小遣いにしなさいと娘に言った。

　そのプログラムは大学が企画してツアー会社が請け負っている。だから私がやることはない。インターネットでニュージーランド旅行のばあいどんな携帯電話やスマートフォンが便利なのかみてみた。３つの通信会社がある。SIMカードのレンタルか携帯電話のレンタルかもっと何か別なのがいいのか。
　
　ある女性としゃべっていたとき —彼女は別な学校に勤めている人で以前同じアパートに住んでいた--娘さんが最近ニュージーランドに留学した話をした。娘さんは携帯はどうしたのか聞いてみた。何か手続きをしてauの携帯電話を持って行ったそうだ。オークランドではWi-Fiがつながるところがいっぱいあるし、連絡はLINEを使うので、通信費はそんなにかからなかったそうだ。
　その件を娘にメールした。娘も同じようにするかもしれない。
　オークランドで学生は大学に行って授業を受ける。最後の１日か２日、ニュージーランドの別な場所へ行くそうだ。住むところについてはもうすぐホームステイ先の連絡がある。
　留学は３月７日から３月の終わりまで。帰ってきたらすぐ新学期が始まる。
　娘にとって有益なものでありますように。

　25 Jan. 2015