2014年3月8日土曜日

the result of entrance exam

   Last Monday our school was off because of the graduation ceremony on the day before.
  My daughter and I went to the Post office and the bank. I received a maturity refund of the education insurance.
  I made my daughter’s bank account which to pay monthly.

    Then we went to a clothes shop. I bought a set of jacket and skirt, a blouse, a pair of shoes and a bag for her.

    On 7th Mar. the university let the applicant know the result of entrance exam.

    My daughter was very lucky to find out her examinee’s number on the website.
    She told me the result, then went to see her home room teacher. 
    In the evening I called my mother to let her know the news and say that I greatly appreciate the education insurance she gave us.

   この前の月曜日はその前々日が卒業式だったため学校が休みだった。
 娘といっしょに郵便局と銀行に行った。満期になった学資保険を受け取った。銀行で毎月払い戻されるよう娘の口座を作った。

 それから洋服やさんへ行った。娘にスーツとブラウス、靴、バッグを買った。

 7日は合格発表の日だった。
 
 運良く娘の受験番号をウエブサイトで見つけることができた。
 娘は私にその結果を伝え、担任の先生に言いに行った。
 夜私は母に電話してこのニュースを伝え、学資保険にとても感謝していると伝えた。

 8 Mar. 2014

0 件のコメント:

コメントを投稿