2011年9月26日月曜日

Mt.Oogi hiking

On a week last Sunday, I took my third eldest son to Saga city. He took an employment examination.
 The examination started at 9:30 a.m. to 2:30 p.m.
 While the examination I had to kill time. I went to a movie theater. I saw “The man from nowhere” which is a 2010 South Korean film starring Won Bin.
The man fought for a neighbor girl. The violence was the solution. Fortunately the good person had won. But if the bad person had won the girl couldn’t live.
I’m glad it was a movie.
 And there was a scene which I adored. The good man bought a rucksack stuffing various stuff which children need for her. Because once he had seen her caught by police for attempted robbing a rucksack from a school boy. She was blamed by the boy’s mother. He saw that but he passed away.
 After he had rescued her, he bought her a rucksack. I was moved, ‘cause he knew that every child needs such stuff --a rucksack, a sketchbook, a crayon, et al. It is hard to a child being not given such stuff because of poverty.
 After that I went to Saga city library. It was near a park. I could have a good time.

 On last Sunday, I took mu third eldest son to Beppu city. He took an employment exam.
 The examination was from 10:00 a.m. to 3:00 p.m.
 This time, while I was waiting him, I had gone hiking.
 Near Beppu I.C. there is Mt. Oogi. I climbed it.
The sloop was so steep. My breath had shortened. Every five minutes I took deep breath. The higher I got, the more beautiful the view became. I could see the whole Beppu Bay and the Beppu city. The summit was 810m height.
I was tired but I enjoyed thanks to the fine weather.
 After I climbed down, I went to Horita Hot Spring. I bathed under the sky.
And I was reading a book in the rest room in the building.
This is the first time I went to there. It was so nice hot spring cost only two hundred and ten yen. I want to go there again.

先々週の日曜日、3番目の倅を佐賀市に連れていきました。採用試験があったのです。
試験は9時半から2時半までありました。
試験の間時間をつぶさなくてはなりませんでした。映画館に行きました。2010年の韓国映画でウォンビンが主演の『アジョッシ』を見ました。男は隣の少女を救うために戦いました。暴力が解決法でした。幸運にも善い人間が勝ちました。でももし悪い方が勝ったら少女は生きていませんでした。映画でよかったです。

 ひとつ好きな場面がありました。善玉が子どもが必要ないろんな物を詰め込んだリュックサックを少女に買ってあげたところです。というのも、以前に彼は小学生の男の子のリュックサックを奪おうとして警官につかまったところを目撃したからです。その男の子の母親に非難されました。彼はそれを見たのですが立ち去ったのでした。
 少女を救出したあと、彼はリュックサックを買ってあげたのです。じんとしました。彼が、リュックサックやスケッチブックやクレヨンやそういった物が子どもには必要だとわかっていたからです。貧しさゆえにそういったものを買ってもらえないのは子どもにとってつらいことです。
 それから佐賀市立図書館に行きました。公園が近くにあってとても楽しめました。

 先週の日曜日、3番目の倅を別府市に連れていきました。倅は採用試験を受けました。
試験は10時から3時でした。
 今回は待っている間ハイキングに行きました。別府インターの近くに扇山があります。それに登りました。斜面がものすごく急でした。呼吸が早くなりました。5分ごとに深呼吸しました。上に行くほど景色が美しくなりました。別府湾全体と別府市が見えました。山頂は810メートルでした。疲れましたが、天気がよくて楽しめました。
 山を下ってから堀田温泉に行きました。露天風呂に入りました。それから休憩室で本を読んでいました。そこには初めて行きました。たった210円でとてもいい温泉でした。また行きたいと思います。

26 September 2011

2011年9月17日土曜日

A short trip

My son and daughter and I went to Tokyo on 10th Sep.
My son took an employment examination of a public service of Tokyo 23 ward.
My daughter and I had gone together. I thought if we had traveled together he had not get nervous. Moreover we were worried about my eldest son in Tokyo.

On 10th we flew from Fukuoka airport at 8 a.m. After we arrived at Tokyo we visited the Kokugakuin University where the exam was to be held on the next day. We walked from Ebisu station to Omotesando station. I lost my way twice, for I had passed the corner where I had to turn right or left.
Then we went to Yoyogi park station by subway. I wanted to go to a bakery nere the station. We ate sandwich there. Then we went to a hotel where I had made a reservation. It was in Akasaka.
We let my son let stay at the hotel, then my daughter and I went to Harajuku by subway. We went to LaFole Harajuku and H&M. My daughter found nice shirt and sweater. She bought them. Also she found very stylish half pants. But those were too expensive to buy.
On next day, we went to Kokugakuin University. My son went to the building, and my daughter and I went to Sibuya. We went to Miyashita park, where we were waiting for the shops open.
Then we enjoyed shopping at Shibuya109, Forever21, H&M and Yamada denki. We had made an appointment to see my eldest son at 2 a.m. at Hachi ko statue area. After finished the exam, my third eldest son came to Shibuya. We talked at a cake shop.
My eldest son had pierced his chin and tongue. It was my first experience to see a person who pierced his tongue. If he was hanging around in Hita city, he might stand out. But in Shibuya he was ordinary.
I am worried to hear my third eldest son exited the exam room before the limited time, though he said he had looked over twice.
After we said goodbye we went to Haneda airport, then flew to Fukuoka airport.

 9月10日、倅と娘と私で東京に行きました。
 倅が東京特別区の公務員試験を受けました。娘と私も一緒に行きました。そうすれば倅があがらないと思ったのです。それに、東京にいる一番上の倅のことも心配でしたし。

 10日朝8時に福岡空港から出発しました。東京に着いたら翌日の試験会場である国学院大学に行きました。恵比寿駅から表参道駅まで歩きました。2回道を間違えました。曲がるべき角を通り過ぎてしまいました。

それから代々木公園に電車で行きました。そこの近くのパン屋に行きたかったのです。そこでサンドイッチを食べました。それから予約してあったホテルに行きました。赤坂でした。
 倅をホテルに残して、娘と私は電車で原宿へ行きました。ラフォーレ原宿とヘネスアンドモーリッツに行きました。娘はいいシャツとセーターを見つけて買いました。かっこいいパンツも見つけたのですが、高くて買えませんでした。
 次の日、国学院大学に行きました。倅は建物に入って、娘と私は渋谷に行きました。宮下公園に行って店が開くまで時間をつぶしました。
 それからShibuya109とフォーエバー21とヘネスアンドモーリッツとヤマダ電機で買い物をしました。
 一番上の倅と2時にハチ公前で会う約束をしました。試験を終えて3番目の倅も渋谷に来ました。ケーキ屋さんで話しました。
 一番上の倅はあごと舌にピアスをしていました。舌にピアスをしている人を見たのは生まれて初めてでした。日田市で歩いていたら目立ったでしょうが、渋谷では普通でした。
 3番目の倅が試験終了時間前に部屋を出てきたというのが心配です。2回見直したと言っていますが。
 さよならを言って私たちは羽田空港へ行き、そこから福岡空港に帰りました。

15 Sep. 2011

A lecture about escaping nuclear power

On September 6th I went to Patoria Hall to hear a lecture about escaping nuclear power.
It was held by Hita prevent global warming association.
They has been holding several lectures of environmental issues. This time, Mr. Yu Tanaka had come to Hita city. He told us about Fukushima nuclear power plant and other nuclear power plants in Japan.
He taught us how to prevent taking radioactive matters. He said we need special care of children and babies in pregnant women. They are sensitive ten times more than adults.
He told green vegetables and fermented foods were effective to discharge radioactive matters. He said beer was good, then the audience was glad, actually the malt was good. He advised us to boil vegetables and throw the boiled water out,or pour into vinegar.

He said the electric power charge of Japanese power company is more expensive than other advanced countries. The nuclear power plant cost so much. But the government allow them to shift the expenses on to the customers. The electric power rate is decided with estimating the facilities and equipments. This system motivate the company to invest more. The electric companies put big money into advertisement, so that they can control mass media. From the same reason they can control voting a governor.
Electric power companies monopolize the production and distributing power business.
He emphasized that changing that system was very important.

The more power you use, the more you charged. But about companies, the more they use, the less it costs. The power charge system is designated like this.
It helps to appear peak demand of electric power in daytime. The facilities are built based on peak demand. So if you decrease the peak demand you don’t need another power plant.

As an individual, I can make effort to try to save energy. I can choice appliances more energy save effective when I have to buy new one.
And I want to choice bank which doesn’t have Kyusyu electric power company’s stock. The main investors of Kyuden agree with nuclear power. I disagree it.
If I’ll have opportunity I’ll deal with Jonan Shinyo Kinko, The bank manifests that they are against the nuclear power plant.
I hope the monopoly system will be changed and alternative energy business will grow up.

 9月6日 パトリア日田に脱原発の講演を聞きに行きました。日田温暖化防止協議会が主催しました。いままで何度か環境問題の講演会を行ってきました。今回は田中優さんが日田市に来ました。福島原発のことと日本中の他の原発のことを話しました。
 どうやって放射性物質を体に取り込むことを防ぐか話しました。子どもとお腹の中の赤ちゃんには特に注意しなくてはなりません。大人の何十倍も影響を受けます。
 緑黄色野菜と発酵食品を食べると放射性物質を排出するのにいいと言いました。ビールがいいと言って、聴衆は喜びました。実際は麦芽がよいのだそうです。野菜はゆでこぼしたり、酢につけたりするといいと言いました。
 
 日本の電気料金は他の先進国よりも高いと言いました。原発の費用が大きいからです。しかし政府はその費用を消費者に転嫁することを認めています。電気料金は設備投資によって決められています。この制度は電力会社により多く投資することを促します。
 電力会社は宣伝に多額のお金を投じ、マスコミを支配します。同じ理由で知事選挙をコントロールします。電力会社は発電と送電事業を独占しています。
 このしくみを変えることが重要だと強調しました。

 電気をたくさん使えば電気代をたくさん払います。しかし、企業は使えば使うほどコストは下がります。電気料金の仕組みがそうなっています。
 このことで日中に電力消費のピークが出現します。発電設備はピーク時にあわせて設計されます。だからピーク時の需要を減らせればこれ以上の発電設備は要りません。

 一個人としてはエネルギー消費を節約するよう努力します。買い替えるときはより省エネの電化製品に買い替えるとか。
 それに九州電力の株をもっていない銀行を選びたいです。九電の大株主は原発に賛成です。私は同意できません。
 もし、機会があれば城南信用金庫に預けたいです。そこは脱原発の方向を明らかにしています。
 独占をやめて新エネルギーのビジネスが育つことを願っています。

8 Sep. 2011