parent-child relationship

On 26 Apr. I went to Ms.Nobuta Sayoko's lecture,which held by Eba no kai.　"Eba" means "web" in Oita language. They are suporting the victims of DV, they run a shelter.
Ms. Nobuta Sayoko is Harajuku Counseling Center president. She taught us about the Domestic Violence. Unless being broken your nose bone there often are DV. In case somebody is blamed until midnight, or somebody is on pins and needles at 4:00 being bothered to prepare perfect supper in 7:00, these are both DV in the point of being under controle of their husband.
An assailant often says as if he is a victim. Like this "My wife says something get me angry". But among vorious option he chose to act violence. The aim of rehabilitation program is to recognize it.
She also talked about Adult Children. It is especially prodused from the conflict of mother and daughter.
She mentioned a woman who finally had left home and lived alone was forced to care her mother. She has stomachache from the day before she has to go to care and was depressed a few days after she went her mother's home.
About the mother-daughter relationship it might be misunderstood by both of them for love,nevertheless the mother is oppressive.

I recommend the "For you who standing on the edge of the cliff" written by OCHIAI Keiko,to think about the relationship between mother and daughter.
It is an autobiographical essay, and shows the eccense of the relationship between parents and children. Ms. Ochiai Keiko's mother suffered from Ms.Ochiai's grandmother, who demanded endlessly. Ms. Ochiai thanks her mother because her mother loved her and protected as a shield from other adults' interfere. I respect them with their noble relationship.
I probably reminded my high school days by this book, I had a dream about in those days.
There was a girl who thought she had nothing superior to other people. She was anxious because she didn't know what she counted on to live.
But now I know I may live even if I have no virtue. Nobody can ignore the sanctity of life.
Though this book has been published for the young adult, I think it is suitable for all those who have a suffering of family relationship.

4月26日　信田さよ子講演会に行きました。えばの会主催です。「えば」というのは大分の言葉でクモの糸です。ドメスティック・バイオレンスの被害者の支援をしていてシェルターも運営しています。
信田さよ子さんは原宿カウンセリングセンター所長です。彼女は私たちにドメスティック・バイオレンスについて教えてくれました。鼻の骨を折られていなくても、夜遅くまでののしられたり、4時になったら７時に完璧な夕食を準備していなければとそわそわしたりするのも、夫のコントロール下にあるという観点ではＤＶです。
加害者はよく自分が被害者のように言います。「女房がオレを怒らせるようなことを言う」とか。しかし、いろんな選択肢の中で彼自身が暴力を選んだのです。そう気づかせることが加害者更生プログラムの目的です。
ＡＣの人の話もしました。とくに母と娘の葛藤からＡＣが生み出されます。やっと母のもとを出て一人暮らしをしている女性が母の介護に呼び戻される例を話しました。彼女は介護に行く前日から胃が痛くなり帰ってから2～3日気分がおちこんだりするそうです。
母と娘の関係は、母が抑圧的でも両者がそれを愛だと誤解しやすいのかもしれません。

落合恵子の『崖っぷちに立つあなたへ』は母と娘の関係を考えさせる本です。
自伝的エッセイですが、親子関係の本質を語っている本です。落合さんの母は落合さんの祖母が自分の要求を野放図にぶつけることに苦しみました。落合さんは、母が娘を愛し、自ら盾となって大人の干渉から娘を守ってくれたと感謝しています。なんと崇高な親子関係だろうと思いました。
　この本で高校時代を思い出してしまったのか、その夜当時の夢を見ました。自分が人より優れているところなどひとつも無いと思っている女の子がいました。何を生きる根拠にしていいかわからず不安でした。
　でも、今ではとりえがなくても生きていていいと考えられます。誰もそれを決められないと思います。
この本は中高生向けに出されたものですが、家族関係に悩む人すべてにすすめたいです。

2 May 2009